Manuals

Apakah yang dimaksud dengan TortoiseSVN?

Klien Subversi untuk Windows

Version 1.14

Stefan Küng

Lübbe Onken

Simon Large

Zaenal Mutaquin

Terjemahan oleh 

Thomas Edwin Santosa

Terjemahan oleh 

Evan Allrich

Terjemahan oleh 

Edwin Elisia

Terjemahan oleh 

2022/09/06 19:53:28 (r29447)


Daftar Isi

Pendahuluan
Apakah yang dimaksud dengan TortoiseSVN?
Fitur TortoiseSVN
lisensi
Pengembangan
Sejarah TortoiseSVN
Pengakuan
Bimbingan Membaca
Terminologi yang digunakan dalam dokumen ini
1. Memulai
Menginstalasi TortoiseSVN
Kebutuhan sistem
Instalasi
Konsep-Konsep Dasar
Go for a Test Drive
Membuat sebuah Repositori
Mengimpor sebuah Projek
Checking out a Working Copy
Making Changes
Adding More Files
Viewing the Project History
Undoing Changes
Moving On ...
2. Konsep Dasar Kendali-Versi
Repositori
Model Pembuatan Versi
Masalah Berbagi-File
Solusi Kunci-Ubah-Buka Kunci
Solusi Copy-Ubah-Gabung
Apa yang Dilakukan Subversion?
Subversion dalam Aksi
Copy Pekerjaan
URL Repositori
Revisi
Bagaimana Copy Pekerjaan Melacak Repositori
Ringkasan
3. Repositori
Pembuatan Repositori
Pembuatan Repositori dengan Klien Baris Perintah
Membuat Repositori Dengan TortoiseSVN
Akses Lokal ke Repositori
Accessing a Repository on a Network Share
Tata Letak Repositori
Cadangan Repositori
Server side hook scripts
Link Checkout
Akses ke Repositori
4. Bimbingan Penggunaan Harian
General Features
Lapisan Ikon
Menu Konteks
Drag dan Drop
Jalan Pintas Umum
Otentikasi
Maximizing Windows
Mengimpor Data Ke dalam Suatu Repositori
Impor
Impor di tempat
File Khusus
Melakukan Checkout Copy Pekerjaan
Checkout Depth
Mengirimkan Perubahan Anda Ke Repositori
Dialog Komit
Daftar Perubahan
Commit only parts of files
Excluding Items from the Commit List
Pesan Log Komit
Kemajuan Komit
Memutahirkan Copy Pekerjaan Anda Dengan Perubahan Dari Yang Lain
Menyelesaikan Konflik
File Conflicts
Property Conflicts
Tree Conflicts
Mendapatkan Informasi Status
Lapisan Ikon
Detailed Status
Status Lokal dan Remote
Melihat Diffs
Daftar Perubahan
Shelving
Dialog Log Revisi
Permintaan Dialog Log Revisi
Revision Log Actions
Mendapatkan Informasi Tambahan
Mendapatkan pesan log lebih banyak
Current Working Copy Revision
Merge Tracking Features
Mengubah Pesan Log dan Pembuat
Menyaring Pesan Log
Informasi Statistik
Offline Mode
Refreshing the View
Melihat Perbedaan
Perbedaan File
Line-end and Whitespace Options
Membandingkan Folder
Melakukan Diff Gambar Menggunakan TortoiseIDiff
Diffing Office Documents
Eksternal Diff/Merge Tools
Menambah File Dan Direktori Baru
Copying/Moving/Renaming Files and Folders
Mengabaikan File Dan Direktori
Pencocokan Pola dalam Daftar Abaikan
Deleting, Moving and Renaming
Deleting files and folders
Moving files and folders
Dealing with filename case conflicts
Pembetulan Perubahan Nama File
Rekursif ke dalam folder tidak berversi
Memulihkan Perubahan
Membersihkan
Seting Proyek
Properti Subversion
TortoiseSVN Project Properties
Property Editors
External Items
External Folders
External Files
Creating externals via drag and drop
Pencabangan / Pembuatan Tag
Membuat Cabang atau Tag
Other ways to create a branch or tag
Untuk Checkout atau Menukar...
Penggabungan
Menggabungkan Suatu Jangkauan Revisi
Menggabung Dua Pohon yang Berbeda
Merge Options
Reviewing the Merge Results
Merge Tracking
Handling Conflicts after Merge
Feature Branch Maintenance
Penguncian
Bagaimana Penguncian Bekerja dalam Subversion
Mendapatkan Kunci
Melepaskan Kunci
Memeriksa Status Kunci
Membuat File Tidak-Terkunci Hanya-Baca
Naskah Hook Penguncian
Membuat dan Menerapkan Patch
Membuat File Patch
Menerapkan File Patch
Siapa Yang Mengubah Baris Mana?
Blame untuk File
Blame Perbedaan
Browser Repositori
Grafik Revisi
Revision Graph Nodes
Changing the View
Using the Graph
Refreshing the View
Pruning Trees
Mengekspor suatu Copy Pekerjaan Subversion
Removing a working copy from version control
Merelokasi copy pekerjaan
Integration with Bug Tracking Systems / Issue Trackers
Adding Issue Numbers to Log Messages
Getting Information from the Issue Tracker
Integrasi dengan Pelihat Repositori Berbasis Web
Seting TortoiseSVN
Seting Umum
Revision Graph Settings
Seting Lapisan Ikon
Seting Jaringan
Seting Program Eksternal
Seting Data Tersimpan
Tembolok Log
Client Side Hook Scripts
TortoiseBlame Settings
TortoiseUDiff Settings
Exporting TSVN Settings
Advanced Settings
Langkah terakhir
5. Project Monitor
Adding projects to monitor
Monitor dialog
Main operations
6. Program SubWCRev
Baris Perintah SubWCRev
Penggantian Kata Kunci
Contoh Kata Kunci
COM interface
7. IBugtraqProvider interface
Naming conventions
The IBugtraqProvider interface
The IBugtraqProvider2 interface
A. Pertanyaan Sering Diajukan (FAQ)
B. Bagaimana Saya...
Memindahkan/copy banyak file sekaligus
Memaksa pengguna untuk memasukan log pesan
Naskah-Hook pada server
Properti Proyek
Mutahirkan file dari repositori
Roll back (Undo) revisions in the repository
Gunakan dialog log revisi
Gunakan dialog gabung
Use svndumpfilter
Compare two revisions of a file or folder
Sertakan sub-proyek umum
Gunakan svn:externals
Gunakan copy pekerjaan berulang
Gunakan lokasi relatif
Add the project to the repository
Membuat jalan pintas ke repositori
Abaikan file yang sudah diversi
Unversion a working copy
Remove a working copy
C. Saran-Saran yang Berguna untuk Administrator
Mendistribusikan TortoiseSVN via aturan grup
Pengalihan pemeriksaan pemutahiran
Menyeting variabel lingkungan SVN_ASP_DOT_NET_HACK
Disable context menu entries
D. Mengotomasi TortoiseSVN
Perintah TortoiseSVN
Tsvncmd URL handler
Perintah-Perintah TortoiseIDiff
TortoiseUDiff Commands
E. Referensi Silang Interface Baris Perintah
Konvensi dan Aturan Dasar
Perintah TortoiseSVN
Checkout
Mutahirkan
Mutahirkan ke Revisi
Komit
Diff
Tampilkan Log
Periksa Modifikasi
Grafik Revisi
Repo Browser
Edit Konflik
Diselesaikan
Ganti nama
Hapus
Pulihkan
Membersihkan
Dapatkan Kunci
Lepaskan Kunci
Cabang/Tag
Saklar
Gabung
Ekspor
Relokasi
Buat Repositori Disini
Tambah
Impor
Blame
Tambah ke Daftar Abaikan
Buat Patch
Terapkan Patch
F. Implementation Details
Lapisan Ikon
G. Language Packs and Spell Checkers
Paket Bahasa
Pemeriksa Ejaan
Daftar Kata
Indeks

Daftar Gambar

1.1. Menu TortoiseSVN untuk folder tidak berversi
1.2. Dialog Impor
1.3. File Difference Viewer
1.4. The Log Dialog
2.1. Sistem Klien/Server Umum
2.2. Masalah yang Dihindari
2.3. Solusi Kunci-Ubah-Buka Kunci
2.4. Solusi Copy-Ubah-Gabung
2.5. ...Copy-Ubah-Gabung Lanjutan
2.6. Sistem File Repositori
2.7. Repositori
3.1. Menu TortoiseSVN untuk folder tidak berversi
4.1. Explorer menampilkan lapisan ikon
4.2. Menu konteks untuk direktori dibawah kontrol versi
4.3. Menu file Explorer untuk jalan pintas dalam folder berversi
4.4. Menu drag kanan untuk direktori dibawah kontrol versi
4.5. Dialog Otentikasi
4.6. Dialog Impor
4.7. Dialog Checkout
4.8. Dialog Komit
4.9. Pemeriksa Ejaan Dialog Komit
4.10. Dialog Progres menampilkan komit dalam proses
4.11. Dialog Progres menampilkan pemutahiran yang sudah selesai
4.12. Explorer menampilkan lapisan ikon
4.13. Halaman properti Explorer, tab Subversion
4.14. Periksa Modifikasi
4.15. Dialog Komit dengan Daftar Perubahan
4.16. Shelve dialog
4.17. Unshelve dialog
4.18. Dialog Log Revisi
4.19. Pane Atas Dialog Log Revisi dengan Menu Konteks
4.20. The Code Collaborator Settings Dialog
4.21. Menu Konteks Pane Atas untuk 2 Revisi yang Dipilih
4.22. Pane Bawah Dialog Log dengan Menu Konteks
4.23. The Log Dialog Bottom Pane with Context Menu When Multiple Files Selected.
4.24. The Log Dialog Showing Merge Tracking Revisions
4.25. Histogram Komit-per-Pembuat
4.26. Pie Chart Komit-per-Pembuat
4.27. Grafik Komit-Menurut-Tanggal
4.28. Go Offline Dialog
4.29. Dialog Pembandingan Revisi-Revisi
4.30. Peninjau perbedaan gambar
4.31. Menu konteks Explorer untuk file tidak berversi
4.32. Menu drag kanan untuk direktori dibawah kontrol versi
4.33. Menu konteks Explorer untuk file tidak berversi
4.34. Menu konteks Explorer untuk file berversi
4.35. Dialog Pulihkan
4.36. The Cleanup dialog
4.37. Halaman properti Subversion
4.38. Menambah properti
4.39. Property dialog for hook scripts
4.40. Property dialog boolean user types
4.41. Property dialog state user types
4.42. Property dialog single-line user types
4.43. Property dialog multi-line user types
4.44. svn:externals property page
4.45. svn:keywords property page
4.46. svn:eol-style property page
4.47. tsvn:bugtraq property page
4.48. Size of log messages property page
4.49. Language property page
4.50. svn:mime-type property page
4.51. svn:needs-lock property page
4.52. svn:executable property page
4.53. Property dialog merge log message templates
4.54. Dialog Cabang/Tag
4.55. Dialog Tukar
4.56. The Merge Wizard - Select Revision Range
4.57. The Merge Wizard - Tree Merge
4.58. The Merge Conflict Dialog
4.59. The Merge Tree Conflict Dialog
4.60. The Merge-All Dialog
4.61. Dialog Penguncian
4.62. Dialog Pemeriksaan Modifikasi
4.63. Dialog Buat Patch
4.64. Dialog Anotasi / Blame
4.65. TortoiseBlame
4.66. Browser Repositori
4.67. Grafik Revisi
4.68. Dialog Ekspor-dari-URL
4.69. Dialog Relokasi
4.70. The Bugtraq Properties Dialog
4.71. Example issue tracker query dialog
4.72. Dialog Seting, Halaman Umum
4.73. The Settings Dialog, Context Menu Page
4.74. Dialog Setting, Dialog 1 Halaman
4.75. Dialog Seting, Halaman Dialog 2
4.76. The Settings Dialog, Dialogs 3 Page
4.77. Dialog Seting, Halaman Warna
4.78. The Settings Dialog, Revision Graph Page
4.79. The Settings Dialog, Revision Graph Colors Page
4.80. The Settings Dialog, Icon Overlays Page
4.81. HDialog Seting, Halaman Set Ikon
4.82. The Settings Dialog, Icon Handlers Page
4.83. Dialog Seting, Halaman Jaringan
4.84. Dialog Seting, Halaman Peninjau Diff
4.85. Dialog Seting, Dialog Lanjutan Diff/Merge
4.86. Dialog Seting, Halaman Data Tersimpan
4.87. The Settings Dialog, Log Cache Page
4.88. The Settings Dialog, Log Cache Statistics
4.89. Dialog Seting, Halaman Naskah Hook
4.90. Dialog Seting, Konfigurasi Naskah Hook
4.91. The Settings Dialog, Issue Tracker Integration Page
4.92. The Settings Dialog, TortoiseBlame Page
4.93. The Settings Dialog, TortoiseUDiff Page
4.94. The Settings Dialog, Sync Page
4.95. Taskbar with default grouping
4.96. Taskbar with repository grouping
4.97. Taskbar with repository grouping
4.98. Taskbar grouping with repository color overlays
5.1. The edit project dialog of the project monitor
5.2. The main dialog of the project monitor
B.1. The TortoiseSVN right drag context menu for moving files
C.1. The commit dialog, showing the upgrade notification

Daftar Tabel

2.1. URL Akses Repositori
4.1. Pinned Revision
6.1. Daftar saklar baris perintah yang tersedia
6.2. List of SubWCRev error codes
6.3. List of available keywords
6.4. COM/automation methods supported
C.1. Menu entries and their values
D.1. Daftar perintah dan opsi yang tersedia
D.2. Daftar opsi yang tersedia
D.3. Daftar opsi yang tersedia

TortoiseSVN homepage